Το Πολυάνειο Ωδείο είναι ίσως το παλαιότερο κτίριο του Κιλκίς. Χτισμένο το 1853, αποτελούσε τμήμα του κτιριακού συνόλου της καθολικής Μονής Καλογραιών και, έως την απελευθέρωση της πόλης, λειτουργούσε ως εντευκτήριο για τους καθολικούς και ουνίτες που ζούσαν στο Κιλκίς.

Μετά το 1913 μετατράπηκε σε στρατηγείο των συμμαχικών δυνάμεων του Α’ Παγκόσμιου Πολέμου, κατόπιν έγινε στέγη νοσοκομείου και το 1991 παραχωρήθηκε στη Μητρόπολη Κιλκίς. Μετά από αναπαλαίωση του κτιρίου, λειτουργεί μέχρι σήμερα ως μουσικό εκπαιδευτήριο, στεγάζοντας στους χώρους του, συνολικής έκτασης περίπου 600 τ.μ. σε δύο ορόφους, το Πολυάνειο Ωδείο.